文森特·马特拉,托马斯·布罗迪-桑斯特,阿什丽·提斯代尔,丹·波文迈尔,卡罗琳·雷亚,艾莉森·斯通勒

Haley Reinhart,比尔·伯尔,劳拉·邓恩,贾斯汀·朗

黄薇,刘劲,罗忆楠,赵培琳,张洪杰,埃米尔,郑巧,张泉霖,王雷,石靖民

梅拉尼·罗兰,马修·阿马立克,马立克·兹迪,Laura Boujenah,埃里克·赫森-马卡雷尔,Annie Balestra,Marc Saez,Cathy Cerda,Marie Lemiale,Pascal Germain,Lyah Valade

佩莉·鲍麦斯特,卡尔·安东·科赫,亚历山大·谢尔,凯斯·塞蒂,戈登·布朗,多米尼克·珀塞尔,格拉汉姆·麦克泰维什,凯·伊沃·保利兹,罗兰·默勒,奇迪·阿朱福,Jan,Loukota,Nader,Ben-Abdallah,Leonie,Brill,Rutger,Lysen,Rainer,Reiners,戴维胡滕,阿德里安娜·阿尔塔拉斯,Jörg,Bundschuh,Ralph,Gassmann,吉姆·海伊,沃尔夫冈·迈克尔,丹尼斯·莱昂斯

黄轩,于适,张涵予,段奕宏,王俊凯,杜江,李晨,王彦霖,蒋璐霞,韩东君,李九霄,高戈,孙毅,于震,袁文康,叶禾,翟宇佳,李璟羿,王子宸,郭洺宇,杜晓帆,杜燕歌

宋仲基,李熙俊,权海骁,朴智焕,克里斯特尔·阿帕里西奥,Christian Larson,Andrew Gonzalez,André Lopes

亚历山大·路德韦格

井浦新,田中丽奈,永山瑛太,东出昌大,柄本明,KOM I,松浦祐也,向里祐香,杉田雷麟,加藤信介,木龙麻生,泷正则,水道桥博士,丰原功补

内详

鲁牛,普超英,张天喜,左翎,马婷

马志刚,金珍,马秀,程安娜,冯千

李道洪,周思源,依绫

梁庆刚,张安利,宋玉香,陈国典

邵音音,刘雅丽,范继尧,邱百慧

贺忠强,杜佩桦

陈浩民,林子聪,孙艺真

卢克·崔德威,猫鲍勃,克里斯蒂娜·托内瑞·杨,妮娜·瓦迪娅,安娜·威尔逊-琼斯,法尔杜特·夏尔马,蒂姆· 普莱斯特,斯特芬·马克尔,塞林·琼斯,黛西·巴杰,杰米·培根,希娜·巴特萨,波皮·露,Katherine Moran,斯图尔特·惠兰,丹尼尔·厄根,杰奎琳·威尔逊,艾拉·贾维斯,夏兰·凯利,雷·伯内特,Gerard Miller

何中华,陈信喆,于震,恩璟,侍宣如,尚娜,刘成瑞

王彦霖,焦俊艳,高捷,闵健,罗辑,张子栋,林更新,包贝尔,张海宇,曾江,阳蕾,张雪峰,大兵,梁缘,琥玛尔

弗莱德·阿米森,Ana Fabrega,Julio Torres,Cristobal Tapia Montt

理察·狄恩·安德森,Dana Elcar

理察·狄恩·安德森,Dana Elcar

Lorenzo Music,Gregg Berger,Thom Huge,Desiree Goyette,Howie Morris,Frank Welker,Julie Payne,Pat Buttram

Lorenzo Music,Gregg Berger,Thom Huge,Desiree Goyette,Howie Morris,Frank Welker

弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰

Steve Dildarian ... Tim (voice)

珍妮特·瓦尼,大卫·福斯蒂诺,P·J·伯恩,赛切儿·加布埃尔,J·K·西蒙斯,詹姆斯·瑞马尔,迪·布拉雷·贝克尔,约翰·迈克尔·辛吉斯,琪兰·席普卡,黛西·罗斯·布莱内斯,丽莎·艾德尔斯汀,理查德·雷西尔

艾米·舒默,威尔·福特,吉莉恩·贝尔,布里安娜·豪伊,丽兹·布罗德威,Urzila Carlson,克里斯·吉尔,小达蒙·韦恩斯,亚历克斯·莫法特,乔·大卫·摩尔 ,杰姬·桑德勒,莫莉·西姆斯,克里斯·蒂昂,Duke McCloud,Robbie Crandall,Max Malas,Kennedy Rae Thompson,凯莉·库伊奥卡,艾丽丝·索菲·马尔尤科娃,海莉·格里菲斯

凯特琳·德弗,阿莉西娅·戴柏南·凯里,阿什利·祖克曼,蒂尔达·格哈姆-哈维,艾莎·迪伊,凯瑟琳·麦克克莱门茨,苏茜·波特,马克·科尔斯·史密斯,Doris Younane,Sibylla Budd,基兰·达西-史密斯,Julian Weeks,Jeremy Stanford,Sally McKenzie,哈米什·迈克尔,Dante Surace,Emma Jones,Danni Millhouse,Sunny Darcy-Smith,汤姆·格林

吴镇宇,潘灿良,黄德斌,胡子彤,胡定欣,骆振伟,余香凝,庄思敏,岑珈其,黄天颐,柳俊江,梁天尺,龙文康,李赏,吴凤鸣

伊莎贝尔·于佩尔,科洛·莫瑞兹,麦卡·梦露,简·佩里,杰夫·西勒,帕克·索耶,布兰登·李·西尔斯,阿瑟·李,罗莎·埃斯科达,撒迪厄斯·丹尼尔斯,科鲁姆·费奥瑞,扎威·阿什顿,斯蒂芬·瑞

徐少强,连伟健,雪梨

林雪松,邓辰锋,唐云靖,高跃铭,

霍伊斯·格雷西,迈克尔·比恩,鲁特格尔·哈尔,卢·弗里基诺,维克多·韦伯斯特,埃斯梅·比安科,巴瑞·波斯威克,伊恩·怀特,艾伦·霍尔曼,威尔·坎普,伊芙·托雷斯,唐龙·威尔逊,布兰登·哈代斯蒂,史蒂芬·邓利维,朱利安·斯通

戈登·拉姆齐